„Devil May Cry“ bendruomenė pastebėjo klaidą akimirksniu: „Netflix“ teko traukti marškinėlius iš prekybos

„Netflix“ vėl atsidūrė dėmesio centre, tačiau šįkart ne dėl naujo serialo ar premjeros, o dėl, atrodytų, menkos klaidos oficialioje atributikoje. Internete akimirksniu išplito vaizdai iš „Netflix“ parduotuvės, o gerbėjų reakcija buvo žaibiška.

Situacija susijusi su animaciniu serialu „Devil May Cry“, kurio tęsinys turėjo tapti dar vienu žingsniu plečiant kultinės žaidimų serijos pasaulį. Kartu su naujais epizodais į prekybą pateko ir nauji suvenyrai, tačiau vienas marškinėlių dizainas netikėtai tapo skandalo priežastimi.

Ant oficialiai parduodamų marškinėlių buvo pavaizduoti Dante ir jo brolis Vergil, o šalia pateikti jų vardai. Būtent čia ir užkliuvo gerbėjai: Vergil vardas buvo parašytas neteisingai, vietoj įprastos formos pavartojant Virgil.

Klaida iš pirmo žvilgsnio gali atrodyti nereikšminga, tačiau „Devil May Cry“ bendruomenei tokios detalės yra jautrios, ypač kai jos atsiranda ant oficialaus produkto. Gerbėjai socialiniuose tinkluose ėmė dalintis ekrano nuotraukomis, šaipytis memais ir kelti klausimą, kaip toks netikslumas praslydo pro kokybės kontrolę.

Į situaciją greitai sureagavo ir pati parduotuvė: marškinėlių pasiūlymas buvo pašalintas, tačiau diskusijų tai nesustabdė. Kaip neretai nutinka, pašalintas įrašas tik dar labiau pakurstė susidomėjimą, nes ekrano nuotraukos jau buvo išplitusios.

Vergil yra viena svarbiausių „Devil May Cry“ figūrų, per daugelį metų tapusi neatsiejama serijos tapatybės dalimi. Žaidėjai jį prisimena iš kelių pagrindinių serijos dalių, o pats vardas ir rašyba ilgą laiką buvo nusistovėję kaip kanonas.

Virgil forma nėra atsitiktinė, nes taip vadinamas ir istorinis romėnų poetas Vergilijus, kurio vardas dažnai vartojamas angliškoje tradicijoje. Vis dėlto „Devil May Cry“ visatoje nuo pat pradžių įsitvirtino rašyba Vergil, todėl gerbėjai neteisingą variantą įvertino kaip oficialaus produkto aplaidumą.

Šis epizodas primena, kad dideliems prekių ženklams riziką kelia ne tik kūrybiniai sprendimai, bet ir smulkios komunikacijos bei gamybos klaidos. Atributika yra tiesioginis ryšys su ištikimiausia auditorija, o tokiose bendruomenėse net menkiausia detalė gali virsti reputacijos išbandymu.

Kol kas neaišku, ar pašalinti marškinėliai grįš į „Netflix“ parduotuvę pataisius užrašą. Tačiau istorija jau tapo dar vienu įrodymu, kad internetas nemiega, o gerbėjai itin atidžiai stebi, kaip elgiamasi su jų mėgstamomis franšizėmis.