Filmo istorija rutuliojasi ir Stambule, ir skirtinguose Vokietijos miestuose. Turkui Ali – energingam, aštuntą dešimtį pradėjusiam vyriškiui į akį krenta prostitutė Jeter, ir netrukus ji apsigyvena pas Alį. Nedžatas, jo sūnus, yra jaunas Vokietijos universiteto profesorius. Jeter turi dukterį Aiten, kuri tebegyvena kažkur Turkijoje. Aplinkybės priverčia Nedžatą keliauti į Stambulą ieškoti Aiten. Tačiau mergina jau Vokietijoje ieško savo motinos.
Kanų kino festivalio ir Europos kino apdovanojimai už geriausią scenarijų.
Metai: 2007
Šalis: Vokietija, Turkija
Trukmė: 122 min.
Režisierius: Fatih Akin
Vaidina: Nurgül Yesilçay, Baki Davrak, Tuncel Kurtiz
Žanras: Drama
Dialogai: orig. k.
Subtitrai: Lietuvių k.