Laikas.ltLaikas.lt
  • Naujausios
  • Lietuva
  • Pasaulis
  • Kultūra
  • Technologijos
  • Mokslas
  • Auto
  • Maistas
  • Sveikata
Paieška
Naujienos
  • Lietuva
  • Pasaulis
  • Mokslas
  • Technologijos
  • Automobiliai
Gyvenimas
  • Maistas
  • Namai
  • Sodas ir daržas
  • Sveikata ir grožis
Daugiau
  • Horoskopai
  • Kultūra
Redakcija
  • Apie mus
  • Autoriai
  • Privatumo politika
  • Redakcijos politika
  • Kontaktai
Laikas.ltLaikas.lt
  • Naujausios
  • Lietuva
  • Pasaulis
  • Kultūra
  • Technologijos
  • Mokslas
  • Auto
  • Maistas
  • Sveikata
Paieška
  • Naujienos
    • Naujausios
    • Lietuva
    • Pasaulis
    • Finansai
    • Technologijos
    • Automobiliai
    • Mokslas
  • Redakcija
    • Apie mus
    • Autoriai
    • Privatumo ir slapukų politika
    • Redakcijos politika
    • Kontaktai
Sekite mus
Pradinis puslapis » Lietuvis pavertė Homerą mūsų kalba, NASA jo garbei pavadino paslaptingą asteroidą
Mokslas

Lietuvis pavertė Homerą mūsų kalba, NASA jo garbei pavadino paslaptingą asteroidą

Paskelbė Aurimas Kavaliūnas
2025-12-30, 10:00
Komentarų: 0
Dalintis
3 min. skaitymo

Vilniaus universiteto (VU) Fizikos fakulteto Teorinės fizikos ir astronomijos instituto mokslininkai dr. Kazimieras Černis ir dr. Justas Zdanavičius VU Molėtų astronomijos observatorijoje atrastą asteroidą pavadino Jeronimo Ralio (1876–1921) vardu. Šio žymaus gydytojo, vertėjo ir prozininko 150-osios gimimo metinės bus minimos 2026 metais.

VU Istorijos fakulteto docentas dr. Eligijus Raila Jeronimą Ralį apibūdina kaip aktyvų lietuviškos spaudos puoselėtoją.

„Jeronimas Ralys pagal išsilavinimą buvo gydytojas. Baigęs Šiaulių gimnaziją, jis studijavo Maskvos universiteto Medicinos fakultete. Kurį laiką dirbo gydytoju Rusijos kariniame laivyne, o grįžęs į Lietuvą iki 1914 m. dirbo Prienuose, Taujėnuose, Ariogaloje ir Jonavoje. Pastarojoje gyveno iki mirties.“

J. Ralys aktyviai bendradarbiavo lietuviškoje spaudoje – „Varpe“, „Ūkininke“, „Lietuvos žiniose“. Gimnazijoje gerai išmokęs klasikines kalbas, jis pirmasis į lietuvių kalbą išvertė Homero „Odisėją“. Jo pradėtą „Iliados“ vertimą vėliau baigė Sofija Kymantaitė-Čiurlionienė, Jurgis Talmantas ir Pranciškus Žadeikis. Pasak istoriko, J. Ralys neabejotinai buvo kelrodė žvaigždė visiems lietuvių vertėjams, mėginusiems lietuviškai prakalbinti Homero epines poemas.

Asteroidas Ralys ir jo savybės

Asteroidas Ralys šiuo metu skrieja Skorpiono žvaigždyne ir danguje matomas kaip 22,3 ryškio objektas.

Tarptautinės astronomų sąjungos (IAU) Mažųjų planetų centro duomenų bazėje nurodoma, kad šis asteroidas nuo Saulės yra vidutiniškai 2,55 karto toliau nei Žemė, o Saulę apskrieja per 4 metus ir 26 dienas. Astronomai jį priskyrė Marijos (MAR) asteroidų šeimai. Tokios šeimos atpažįstamos pagal labai panašias jų narių orbitas – atstumą nuo Saulės, orbitos posvyrį ir formą – kurios rodo bendrą jų kilmę.

Marijos (MAR) šeima – tai uolinių asteroidų grupė, susidariusi suskilus didesniam pirminiam asteroidui po susidūrimo su kitu dangaus kūnu. Manoma, kad šios šeimos nariai daugiausia sudaryti iš silikatinių mineralų ir geležies. Šeima pavadinta pagal didžiausią ir ryškiausią savo narį – asteroidą (170) Marija.

Asteroido Ralys orbitos elementai: pusiau didžioji ašis a = 2,5489057 AV, orbitos ekscentricitetas e = 0,153, orbitos posvyris i = 15,28483°, orbitos periodas P = 4,07 metų.

Kovo 17 d. Tarptautinė astronomų sąjunga paskelbė, kad asteroidui, kurio katalogo numeris 2006 SA368 (406006), suteikiamas Ralio vardas. Asteroidas buvo aptiktas 2006 m. rugsėjo 23 d. VU Molėtų astronomijos observatorijoje. Atradimą patvirtinantis mokslinis straipsnis paskelbtas 2016 m. žurnale „Baltic Astronomy“. Asteroidą patvirtino JAV astronomai iš Mt. Bigelow observatorijos Arizonoje, o balandžio 16 d. jam suteiktas oficialus žymėjimas. Asteroido orbita galutinai nustatyta 2019 m.

Kaip vertinate šį įrašą?
Nuostabus!0
Prajuokino0
Nustebino0
Nuvylė0
Sunervino!0
PaskelbėAurimas Kavaliūnas
Žurnalistas
Rašau apie naujienas ir aktualijas, siekdamas pateikti svarbiausią informaciją aiškiai ir suprantamai. Domiuosi įvykiais Lietuvoje ir pasaulyje, jų kontekstu ir poveikiu kasdieniam gyvenimui. Savo tekstuose stengiuosi išlaikyti tikslumą, objektyvumą ir aktualumą, kad skaitytojai galėtų greitai orientuotis įvykiuose.
Komentarų: 0

Parašykite komentarą Atšaukti atsakymą

El. pašto adresas nebus skelbiamas. Būtini laukeliai pažymėti *

Rekomenduojami Video

Rekomenduojame perskaityti

person holding the barbell
Kultūra

Netikėtas žingsnis: Lietuvos sportininkai pasirodė Rusijoje, kas nulėmė jų tokį sprendimą?

2026-04-01
A homeless person sitting on the street holding a cardboard sign with the message 'Will work for food'.
Įdomybės

Lietuvoje daugėja žmonių ties riba: skurdo rizika kyla, o tikroji situacija dar tragiškesnė

2026-04-01
Sodas ir daržas

Nereikli gėlė su stipriu kvapu ir paprasta priežiūra: matiolos sėjimas, priežiūra ir dažniausios klaidos

Karolina Vasiliauskaitė
2026-04-01
Sveikata ir grožis

„Ozempic“ populiarumas kelia nerimą: vaistas vartojimas lieknėjimui gali būti pavojingas

Irena Petrauskienė
2026-04-01
Maistas

Auga po kojomis, bet dažnai ignoruojama: paprastoji žliūgė ir jos panaudojimo būdai

Edita Gavelienė
2026-04-01
Finansai

Ar tikrai viską susimokėjote: po deklaravimo „Sodra“ gali pateikti nemalonią staigmeną

Aurimas Kavaliūnas
2026-04-01

Laikas.lt – įdomus ir gyvas portalas, skirtas visiems, mėgstantiems patikimą informaciją ir naudingus patarimus, paversiančius kasdienį gyvenimą lengvesniu. Skaitykite ir mėgaukitės!

TIPRO, UAB
Kalvarijų g. 99A-33, LT-08219 Vilnius
Tel.: +370 606 17737
El. paštas: [email protected]

Mūsų populiariausios

  • Sveikata ir grožis
  • Technologijos
  • Kultūra
  • Namai
  • Mokslas
  • Pasaulis

Taip pat skaitykite

  • Automobiliai
  • Horoskopai
  • Receptai
  • Maistas
  • Ekonomika
  • Regionai

Redakcija

  • Apie mus
  • Autoriai
  • Privatumo politika
  • Redakcijos politika
  • Kontaktai
Laikas.ltLaikas.lt
@ 2026 Visos teisės saugomos
  • Titulinis
  • Privatumo ir slapukų politika
  • Redakcijos politika
  • Kontaktai
Welcome Back!

Sign in to your account

Username or Email Address
Password

Lost your password?

Not a member? Sign Up