Laikas.ltLaikas.lt
  • Naujausios
  • Lietuva
  • Pasaulis
  • Kultūra
  • Technologijos
  • Mokslas
  • Auto
  • Maistas
  • Sveikata
Paieška
Naujienos
  • Lietuva
  • Pasaulis
  • Mokslas
  • Technologijos
  • Automobiliai
Gyvenimas
  • Maistas
  • Namai
  • Sodas ir daržas
  • Sveikata ir grožis
Daugiau
  • Horoskopai
  • Kultūra
Redakcija
  • Apie mus
  • Autoriai
  • Privatumo politika
  • Redakcijos politika
  • Kontaktai
Laikas.ltLaikas.lt
  • Naujausios
  • Lietuva
  • Pasaulis
  • Kultūra
  • Technologijos
  • Mokslas
  • Auto
  • Maistas
  • Sveikata
Paieška
  • Naujienos
    • Naujausios
    • Lietuva
    • Pasaulis
    • Finansai
    • Technologijos
    • Automobiliai
    • Mokslas
  • Redakcija
    • Apie mus
    • Autoriai
    • Privatumo ir slapukų politika
    • Redakcijos politika
    • Kontaktai
Sekite mus
Pradinis puslapis » Pigus garnyras, kurio nori visi: traiškytų bulvių ir agurkų salotos užkariavo lietuvių virtuves
Maistas

Pigus garnyras, kurio nori visi: traiškytų bulvių ir agurkų salotos užkariavo lietuvių virtuves

Paskelbė Edita Gavelienė
2026-01-31, 10:55
Komentarų: 0
Dalintis
4 min. skaitymo

Mėnesio pabaigoje, kai norisi ir sutaupyti, ir namuose pasigaminti kažką jaukaus, dažniausiai atsigręžiame į paprastus, gerai pažįstamus produktus. Tačiau net ir iš jų galima sukurti įdomų, dar neragautą patiekalą – tereikia pažvelgti kitu kampu.

Vienas tokių pastaruoju metu internete išpopuliarėjusių receptų – traiškytų bulvių ir agurkų salotos su kremišku jogurtiniu padažu. Tai nebrangus, sotus ir šaltuoju metų laiku ypač tinkantis garnyras, puikiai derantis tiek prie mėsos, tiek prie žuvies.

Pasigaminti internetą sužavėjusias salotas yra itin paprasta ir nebrangu. Bulvės pirmiausia verdamos su lupena, o vėliau sutraiškomos, apšlakstomos aliejumi ir kepamos aukštoje temperatūroje, kol išorėje tampa traškios, o viduje – minkštos. Toks paruošimo būdas leidžia išgauti itin sodrų bulvių skonį.

Agurkai šiame recepte taip pat ne pjaustomi, o sutraiškomi. Tai kiniškos virtuvės technika, padedanti daržovėms geriau sugerti padažą ir suteikianti joms malonią tekstūrą.

Visą patiekalą sujungia kremiškas, lengvai aitrus padažas, kurio pagrindą sudaro graikiškas jogurtas ir majonezas. Norint dar intensyvesnio skonio, gaminant šį garnyrą galima naudoti čili aliejų, sojų padažą, tahinį, įlašinti šiek tiek acto.

Traiškymo technika tinka ne tik bulvėms

Šios salotos puikiai tinka ne tik kaip garnyras, bet ir kaip lengvas pagrindinis patiekalas. Tai vienas tų receptų, kuriuos galima nesunkiai pritaikyti prie namuose turimų produktų. Kai norisi daugiau šviežumo, salotas galima paįvairinti šviežiais ridikėliais, lengvai marinuotais svogūnais, o dalį bulvių pakeisti keptu moliūgu.

Traiškymo technika puikiai tinka ir kitoms daržovėms. Pavyzdžiui, brokolius galima trumpai apvirti, tada lengvai sutraiškyti ir kepti orkaitėje apšlaksčius alyvuogių aliejumi, pagardinus prieskoniais ir kietuoju sūriu. Tokiu pačiu principu galima ruošti ir saldžiąsias bulves – taip paruoštos jos išlaiko savo natūralų saldumą ir puikiai dera su jogurtiniu padažu. Net paprastos morkos, sutraiškytos ir pagardintos actu, medumi bei sezamų sėklomis, gali tapti išskirtiniu, įsimintinu garnyru.

Traiškytų bulvių ir agurkų salotos

Ingredientai (6 porcijoms):

  • 1 kg nedidelių bulvių
  • 3 valg. š. alyvuogių aliejaus
  • 2 ilgieji agurkai
  • Sauja supjaustytų svogūnų laiškų
  • Sauja smulkintos kalendros
  • ½ puodelio graikiško jogurto
  • 1 valg. š. majonezo
  • 2 susmulkintos česnako skiltelės
  • 2 valg. š. sojų padažo
  • 2 valg. š. baltojo acto
  • Druskos ir juodųjų pipirų pagal skonį

Gaminimas:

  1. Orkaitę įkaitinkite iki 220 °C.
  2. Bulves virkite 8–10 minučių, kol suminkštės, bet dar laikys formą. Nusausinkite ir palikite pastovėti 5 minutes.
  3. Bulves sudėkite ant kepimo popieriumi išklotos skardos, apšlakstykite 2 valg. š. aliejaus. Stikline ar kitu plokščiu indu jas sutraiškykite, dar kartą lengvai aptepkite aliejumi, pabarstykite druska ir pipirais.
  4. Kepkite 30–50 minučių, kol bulvės taps traškios ir auksinės.
  5. Dideliame dubenyje sumaišykite graikišką jogurtą, majonezą, česnaką, sojų padažą ir actą. Maišykite, kol padažas taps vientisas ir kreminis.
  6. Agurkus lengvai sutraiškykite kočėlu, tuomet supjaustykite nedideliais gabalėliais. Sudėkite juos į sietelį, pabarstykite 1 valg. š. druskos ir palikite 5 minutėms, kad išsiskirtų skysčio perteklius. Tuomet nuskalaukite vandeniu ir nusausinkite.
  7. Agurkus sudėkite į dubenį su padažu, suberkite svogūnų laiškus ir kalendrą, gerai išmaišykite.
  8. Galiausiai įmaišykite traškias bulves ir patiekite iš karto.
Temos:Receptai
Kaip vertinate šį įrašą?
Nuostabus!0
Prajuokino0
Nustebino0
Nuvylė0
Sunervino!0
PaskelbėEdita Gavelienė
Žurnalistė
Rašau apie maistą, mitybą ir sveikatingumą, domiuosi subalansuota mityba, kasdieniais pasirinkimais ir įpročiais, kurie padeda jaustis geriau. Mane domina tiek praktiniai patarimai, tiek naujos mitybos tendencijos. Savo tekstuose siekiu pateikti aiškią, atsakingą ir lengvai pritaikomą informaciją kasdieniam gyvenimui.
Komentarų: 0

Parašykite komentarą Atšaukti atsakymą

El. pašto adresas nebus skelbiamas. Būtini laukeliai pažymėti *

Rekomenduojami Video

Rekomenduojame perskaityti

Horoskopai

Jums gali pasisekti labiau nei kitiems: pirmadienį keli Zodiako ženklai pajus tikrą sėkmę

Aurimas Kavaliūnas
2026-03-30
woman talking on the phone
Lietuva

Pavojus, kuris skambina netikėtai: vis daugiau žmonių sulaukia sukčių, bet ar atpažintumėte juos laiku?

2026-03-30
Lietuva

Oficialiai – jokių derybų: bet ar tikrai už uždarų durų nevyksta pokalbiai dėl baltarusiškų trąšų tranzito?

2026-03-30
Kultūra

Sezonas, vertė ir receptų kryptys: sužinokite, kuo išsiskiria smailiagūžė kopūstė

Ana Januliavičienė
2026-03-30
Kultūra

Senelio skaniųjų braškių paslaptis: du paprasti būdai saldesnėms ir kvapnesnėms uogoms

Ana Januliavičienė
2026-03-30
brown metal tower
Pasaulis

Lavrovo pareiškimas kelia klausimų: kuo „Nord Stream“ iš tikrųjų toks reikšmingas?

2026-03-29

Laikas.lt – įdomus ir gyvas portalas, skirtas visiems, mėgstantiems patikimą informaciją ir naudingus patarimus, paversiančius kasdienį gyvenimą lengvesniu. Skaitykite ir mėgaukitės!

TIPRO, UAB
Kalvarijų g. 99A-33, LT-08219 Vilnius
Tel.: +370 606 17737
El. paštas: [email protected]

Mūsų populiariausios

  • Sveikata ir grožis
  • Technologijos
  • Kultūra
  • Namai
  • Mokslas
  • Pasaulis

Taip pat skaitykite

  • Automobiliai
  • Horoskopai
  • Receptai
  • Maistas
  • Ekonomika
  • Regionai

Redakcija

  • Apie mus
  • Autoriai
  • Privatumo politika
  • Redakcijos politika
  • Kontaktai
Laikas.ltLaikas.lt
@ 2026 Visos teisės saugomos
  • Titulinis
  • Privatumo ir slapukų politika
  • Redakcijos politika
  • Kontaktai
Welcome Back!

Sign in to your account

Username or Email Address
Password

Lost your password?

Not a member? Sign Up