Rež. Johanna Jackie Baier
(Vokietija, 2010, vok., angl., pranc. k., liet. subt., 1.33).
Tai muzikinis filmas apie naktinio Berlyno veidus ir užkulisius. Lyties ribos čia išnyksta, o pilką kasdienybę primena tik priklydę turistai. Burleskiškoms linksmybėms vadovauja transseksualas Chantal – miesto naktinio gyvenimo ikona. Vieniems ji – Berlyno veidas, kitiems – charizmatiška nakties karalienė. Ji gundo, provokuoja, elgiasi draugiškai, būna diktatorė. Dienos šviesoje Chantal paprastai pasakoja savo istoriją ir „trečiosios lyties“ gyvenimo peripetijas Berlyne prieš porą dešimtmečių. (T)