Viena vieta. Viena diena. Du vyrai. Poliarinė stotis negyvenamoje saloje Arkties vandenyne. Poliarinė diena trunka daug savaičių ir saulė nenusileidžia visą vasarą. Keturiasdešimtmetis meteorologas Sergejus ir dvidešimtvienerių studentas Pavelas iškeliauja uosto link. Jau tuo atplauks laivas, ir jie keliaus namo. Vieną dieną Pavelas priima radijo pranešimą, kurio turinio Sergejui jis nedrįsta perduoti. Pavelas vis atidėlioja, tikėdamasis, kad netrukus atplauks laivas ir jis išvengs nemalonios pareigos. Tačiau paaiškėja, kad laivas gali ir neatplaukti šiais metais. Pavelas desperatiškai bando patekti į žemyną ir vos nežūsta. Jį išgelbėja Sergejus. Susijaudinęs Pavelas pagaliau praneša radiju gautą žinią. Įpykęs Sergėjus vos neužmuša Pavelo. Pastarasis pabėga ir, įsitikinęs, jog Sergejus jį medžioja, paspendžia jam mirtinus spąstus.
Apdovanojimai – Berlyno kino festivalis – dalyvavo konkursinėje programoje, „Sidabrinis liūtas“ geriausiam aktoriui, „Sidabrinis liūtas“ už meninius pasiekimus operatoriui.
Režisierius Aleksei Popogrebsky
Scenarijus Aleksei Popogrebsky
Operatorius Pavel Kostomarov
Montažas Ivan Lebedev
Muzika Dmitriy Katkhanov
Vaidina Grigoriy Dobrygin, Sergei Puskepalis, Igor Chernevich
Aleksejus Popogrebskis gimė 1972 metais Maskvoje scenaristo Piotro Popogrebskio šeimoje. Maskvos valstybiniame universitete baigė psichologiją. 1994 metais jis kartu su draugu Borisu Chlebnikovu (kino teorijos studentu) sukūrė kelis trumpametražius filmus, o 2003-iaisiais pristatė pirmą ilgametrąžį filmą „Koktebelis“. Filmas buvo parodytas Berlinalės Jaunojo kino forumo programoje, aplankė daug kitų festivalių bei susižėrė įvairių prizų. „Kaip aš praleidau šią vasarą“ – trečiasis režisieriaus ilgametražis vaidybinis filmas.
Originalo kalba – rusų
Titrai – anglų, lietuvių