HORIZONTAI. Lankydamos giminaičius San Sebastiano ligoninėje netikėtai susitinka dvi vaikystės draugės. Po penkiasdešimties metų pertraukos moterys iš naujo atranda ryšį ir dalijasi prisiminimais. Jų gyvenimai susiklostė labai skirtingai: Achun tapo ūkininko žmona, o Maitė – karjeros aukštumas pasiekusi muzikantė. Nors praėjo daug laiko, moterys netrunka susibičiuliauti iš naujo.
Achun vyrui nepatinka, kad žmona taip dažnai lanko ištiktą komos buvusį žentą, o jam tenka sėdėti namie vienam – juk, išėję į pensiją, dienas jie turėtų leisti drauge. Tačiau Achun į ligoninę važinėja dėl Maitės, su kuria jaučiasi lyg naujai užgimusi. Niekad neslėpusi savo seksualinės orientacijos Maitė prisipažįsta esanti liesbietė ir tai labai sutrikdo Achun. Moteris blaškosi tarp užgimusios aistros Maitei ir santuokinių įsipareigojimų.
Režisierius: Jon Garaño, José Mari Goenaga Jon Garaño (g. 1974) Gimė San Sebastiane, Ispanijoje. Studijavo žurnalistiką ir reklamą. Baigė kino studijas San Diege. 2001m. tapo vienu iš „Moriarti Productions“ įkūrėju. Kaip prodiuseris prisidėjo prie dokumentinio filmo „Liucijus“ (2007) kūrimo. Filmografija ir TV projektai: „Atsisveikinimas“ (2001), „Saharos maratonas“ (2003), „Drakono namai“ (2005), „Miramaro gatvė“ (2006), „FGM“ (2008). José Mari Goenaga (g. 1976) Gimė Donostijoje, Ispanijoje. Baigė kino studijas, vienas iš „Moriarti Productions“ įkūrėjų. Jo filmas „Tercero B“ (2002) ir „Bangos ilgis“ (2005 m.) režisieriui pelnė daugiau nei 140 apdovanojimų. Taip pat prisidėjo prie dokumentinio filmo „Liucijus“ (2007) kūrimo, kuris buvo nominuotas „Gojos“ apdovanojimui.
Pagrindiniai aktoriai: Itziar Aizpurua, Mariasun Pagoaga, Jose Ramon Argoitia, Zorion Egileor, Ane Gabarain Kalba: baskų. Subtitrai: lietuvių, anglų.