Now Reading
Piotro Dumalos animacinių filmų retrospektyva

Piotro Dumalos animacinių filmų retrospektyva

Juodkepuraitis

Czarny kapturek
Little Black Riding Hood

Režisierius / Director: Piotr Dumała
Scenarijaus autorius / Screen writer: Piotr Dumała
Dailininkas animatorius / Animator: Piotr Dumała
Operatorius / Cinematographer: Grzegorz Świetlikowski
Montažo režisierė / Editor: Henryka Sitek
Kompozitorius / Composer: Janusz Hajdun

Ši juodojo humoro animacija – originali populiariosios pasakos apie Raudonkepuraitę interpretacija. Juodkepuraitis, blogasis herojus, išsiruošia aplankyti senelės. Keliaudamas mišku sutinka vilką – ir nedvejodamas jį praryja… Medžiotojas nušauna Juodkepuraitį, o iš jo pilvo išlindęs vilkas suėda patį medžiotoją. Paskui vilkas griebia šautuvą ir nuskuodžia pas senelę…

Apdovanojimai:
1983 m. – antrosios vietos prizas tarp 5-10 min. trukmės filmų 3-ajame Varnos tarptautiniame animacinių filmų festivalyje (Bulgarija).
1984 m. – garbės paminėjimas 12-ajame Hueskos tarptautiniame kino festivalyje (Ispanija).

Švelnioji

Łagodna
A Gentle One

Režisierius / Director: Piotr Dumała
Scenarijaus autorius / Screen writer: Piotr Dumała
Dailininkai animatoriai / Animators: Piotr Dumała, Wojciech Wojtkowski
Operatorė / Cinematographer: Barbara Stankiewicz
Kompozitorius / Composer: Zygmunt Konieczny

„Švelnioji“ – neįprasta trumpos Fiodoro Dostojevskio istorijos interpretacija. Tai dviejų žmonių pavydo, meilės, susvetimėjimo ir neapykantos studija. Šis trumpametražis animacinis filmas yra pirmasis Piotro Dumałos psichologinis filmas. Vaizdo vizualumą pabrėžia įdomi technika (tapyta ant gipskartonio) ir skvarbi Zygmunto Konieczny’o muzika, akompanuojanti herojų praeities apmąstymams. 1986 m. šis filmas buvo nominuotas Kanų kino festivalio „Auksinei palmės šakelei“ trumpametražių filmų kategorijoje.

Apdovanojimai:
1985 m. – „Aukso dukato“ apdovanojimas 34-ajame Manheimo tarptautiniame kino festivalyje (Vokietija).
1985 m. – geriausio animacinio filmo apdovanojimas ir specialus žiuri prizas Krokuvos kino festivalyje (Lenkija).
1985 m. – „Sidabrinės šokėjos“ apdovanojimas 13-ajame Hueskos tarptautiniame trumpametražių animacinių filmų festivalyje (Ispanija).
1986 m. – specialus prizas tarp 5-15 min. filmų Hamiltono tarptautiniame animacinių filmų festivalyje (Anglija).
1986 m. – Otavos tarptautinio animacijos festivalio (Kanada) apdovanojimas už nuopelnus.
1986 m. – pirmosios vietos premija Nacionalinės animacijos filmų konkurse Krokuvoje (Lenkija).
1986 m. – Stanisławo Wyspiańskio „Jaunojo kūrėjo“ apdovanojimas (kartu už „Skraidančius plaukus“ ir „Likantropiją“).

Sienos

Ściany
The Walls

Režisierius / Director: Piotr Dumała
Scenarijaus autorius / Screen writer: Piotr Dumała
Dailininkas animatorius / Animator: Piotr Dumała
Operatoriai / Cinematographers: Grzegorz Świetlikowski, Krzysztof Męcina
Montažo režisierė / Editor: Henryka Sitek
Kompozitorius / Composer: Przemysław Gintrowski

Nerimastinga istorija apie žmogų, įstrigusį kambaryje be išėjimo. Jis bando surasti nors menkiausią galimybę ištrūkti, tačiau bergždžiai – aplink vien tuščios sienos… Tolumoje, koridoriuose, girdėti žingsniai… Staiga per kambario lubas įmetama stambi moneta ir išjungiama elektros lemputė – vyras lieka aklinoje tamsoje. Ši rafinuotų vaizdų ir įtaigios muzikos klaustrofobinė novelė aiškinama kaip aliuzija į lenkų tautą, tuomet gyvenusią dar komunistinėje šalyje.

Apdovanojimai:
1988 m. – Krokuvos kino festivalio (Lenkija) prizas „Auksinis drakonas“ ir apdovanojimas už geriausią muziką.
1988 m. – apdovanojimas už geriausią filmą Otavos tarptautiniame animacinių filmų festivalyje (Kanada).
1988 m. – specialus apdovanojimas Oberhauzeno trumpametražių filmų festivalyje (Vokietija).
1988 m. – „Animafilm“ animacinių filmų festivalio Zamostės mieste (Lenkija) didysis prizas.
1988 m. – „Sidabrinės šokėjos“ apdovanojimas už geriausią animacinį filmą Hueskos tarptautiniame trumpametražių filmų festivalyje (Ispanija).

Kojos laisvė

Wolność nogi
The Freedom of the Leg

Režisierius / Director: Piotr Dumała
Scenarijaus autorius / Screen writer: Piotr Dumała
Dailininkas animatorius / Animator: Piotr Dumała
Operatoriai / Cinematographers: Grzegorz Świetlikowski, Krzysztof Męcina
Montažo režisieriai / Editors: Henryka Sitek, Marek Lewandowski
Kompozitoriai / Composers: Janusz Hajdun, Mariusz Stopnicki

Miegantis vyriškis staiga skyla į dalis ir visos jo kūno dalys ima gyventi atskirus gyvenimus… Rytą nuskambėjus žadintuvui, jos grįžta, tačiau žmogus nustemba – viena koja dingusi! Užsimaniusi laisvės, ji visai nenorėjo grįžti pas šeimininką. Žmogus bando koją vytis, bet ji užsiaugina plunksnas ir išskrenda lyg paukštis. Tai klasikinės muzikos lydima groteskiška istorija.

Apdovanojimai:
1989 m. – pagrindinis pirmosios vietos apdovanojimas Bielsko Bialos animacijos bienalėje „Fazy“ (Lenkija).
1989 m. – „Bronzinio arkliuko“ apdovanojimas Krokuvos kino festivalyje (Lenkija).
1990 m. – pirmoji vieta tarp 5-12 min. filmų Zagrebo pasaulio animacinių filmų festivalyje (Kroatija).

Franzas Kafka

Franz Kafka

Režisierius / Director: Piotr Dumała
Scenarijaus autorius / Screen writer: Piotr Dumała
Dailininkas animatorius / Animator: Piotr Dumała
Operatoriai / Cinematographers: Jan Maciej Ptasiński, Adam Mickiewicz, Adam Dąbrowski, Barbara Stankiewicz
Montažo režisierė / Editor: Hanna Michalewicz
Kompozitorius / Composer: Janusz Hajdun

Nebyli animacinė „dokumentika“ apie XX a. rašytojo Franzo Kafkos (1883–1924 m.) gyvenimą ir darbus. Tamsus, šešėlingas filmas, grįstas rašytojo dienoraščiais.

Apdovanojimai:
1992 m. – „Bronzinio drakono“ ir „Don Kichoto“ apdovanojimai Krokuvos kino festivalyje (Lenkija).
1992 m. – antrosios vietos premija Otavos tarptautiniame animacijos festivalyje (Kanada).
1992 m. – Zagrebo pasaulio animacinių filmų festivalio (Kroatija) didysis prizas.
1992 m. – Lenkijos kino kūrėjų asociacijos apdovanojimas už geriausią 1990–1991 m. animacinį filmą.
1992 m. – pirmoji vieta 15-30 min. filmų kategorijoje Hirosimos animacinių filmų festivalyje (Japonija).
1992 m. – specialus paminėjimas Štutgarto tarptautiniame animacinių filmų festivalyje (Vokietija).
1993 m. – trečiosios vietos apdovanojimas už originaliausią filmą Odensės kino festivalyje (Danija).

Nusikaltimas ir bausmė

Zbrodnia i kara
Crime and Punishment

Režisierius / Director: Piotr Dumała
Scenarijaus autorius / Screen writer: Piotr Dumała
Dailininkas animatorius / Animator: Piotr Dumała
Operatorius / Cinematographer: Jan Maciej Ptasiński
Montažo režisierė / Editor: Katarzyna Rudnik
Kompozitorius / Composer: Janusz Hajdun

Šis animacinis filmas – vieno iš garsiausių rašytojo Fiodoro Dostojevskio romanų ekranizacija, kurioje nagrinėjami sudėtingi filmo herojų santykiai. Režisierius panaudojo greitą montažą, aplinkos hiperbolizavimą ir nuotraukomis kuriamą trimatę perspektyvą. Šis filmas – nebylus, tačiau kaip kompensaciją už neaiškius herojų vidinius išgyvenimus režisierius siūlo muziką, kuri atveria visus atsakymus.

Apdovanojimai:
2000 m. – Leipcigo tarptautiniame dokumentinių ir animacinių filmų festivalyje (Vokietija) – specialus paminėjimas tarp animacinių filmų ir videofilmų.
2000 m. – premija už geriausią dizainą Otavos tarptautiniame animacinių filmų festivalyje (Kanada).
2000 m. – „Auksinio brūkšnio“ apdovanojimas Nacionaliniame animacijos festivalyje Krokuvoje (Lenkija).
2002 m. – specialus pagerbimas Zagrebo pasaulio animacinių filmų festivalyje (Kroatija).

Dr. Charakteris pristato

Dr Charakter przedstawia
Dr Character Presents

Režisierius / Director: Piotr Dumała
Scenarijaus autorius / Screen writer: Piotr Dumała
Operatorius / Cinematographer: Robert Rząca
Montažo režisierius / Editor: Robert Rząca
Kompozitorius / Composer: Wojciech Lemański
Vaidina / Cast: Jerzy Płażewski, Jan Kobuszewski, Michał Tarkowski, Elżbieta Jędrzejewska

Tai ankstyvojo Lenkijos televizijos laikotarpio stilizacija, pagrįsta kultinėmis laidomis: „Kobra“, „Dziennik Telewizyjny“ ir „Tele-Echo”. Laidos vedėjas daktaras Charakteris, kaip koks A. Hitchcockas iš 1985–1989 m. serialo „Alfredas Hitchcockas pristato“, savo studijoje kalbina juokingus svečius: vyrą piliulėje, pneumatinės barzdaskutės išradėją ar pelę, kuri prarijo gyvatę. Pagrindinį herojų – pietietį, žinomą iš TV viktorinos „Miliard w rozumie“, – vaidina žymus Lenkijos kino kritikas Jerzy Płażewskis.

View Comments (0)

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Visos teisės saugomos © laikas.lt

Scroll To Top