KERTANT EUROPĄ.
Kai pamatai vaiduoklį, nutinka kai kas labai įdomaus. Jūsų smegenys pasidalija į dvi dalis. Viena dalis atmeta tai, ką matote, nes tai nesutampa su mūsų įprasta realybės samprata. Kita dalis šaukia: „Bet tai juk tikra!“. Tą akimirką subyra pati realybė, persiformuoja ir jus iš esmės pakeičia, nors tuo metu to ir nesuvokiate.
Tarp vešlių kalvų ir uolėtų pakrančių įsispraudusiame Airijos miestelyje Kove vyksta kasmetis literatūros festivalis. Našlys Maiklas, nors ir sunkiai pripranta prie vienišo tėvo pareigų, imasi savanoriško darbo festivalyje. Besirūpindamas atvykstančiais svečiais vyras susipažįsta su mistinių romanų autore Lena. Maiklas jaučia trauką rašytojai, tačiau Lenos širdies trokšta ir garsus rašytojas Nikolas, atvykęs į mažą Airijos miestelį tik dėl jos.
„Šiaip aš nelabai mėgstu istorijas apie vaiduoklius ar namus, kuriuose vaidenasi ir žmonės bando išaiškinti, kodėl visa tai vyksta. Tai labai nuobodu ir nieko mistiška. Mes nežinome, ar šmėklos, kurias mato pagrindinis filmo veikėjas, yra kažkoks perspėjimas, ar tiesiog apraiška visa ko, su kuo jis nesusitaiko. Arba kai jis pamato žmonos vaiduoklį – ar tai kyla iš jo vaizduotės, ar iš kažkur kitur? Norisi, kad šitie klausimai liktų neatsakyti. Ir tai leidžia žiūrovus ilgesniam laikui prikaustyti prie pasakojimo“, – sako filmo režisierius Conoras McPhersonas.
Apdovanojimai – Kino festivalis „Tribeca“ – prizas už geriausią aktorių; Airijos kino ir televizijos apdovanojimai – apdovanojimai už geriausią filmą, geriausią scenarijų ir geriausią antrojo plano vaidmenį.
Režisierius: Conor McPherson
Scenarijus: Conor McPherson, Billy Roche, pagal Billy’o Roche’o romaną
Operatorius: Ivan McCollough
Montažas: Emer Reynolds
Muzika: Fionnuala Ní Chiosáin
Vaidina: Ciarán Hinds, Aidan Quinn, Iben Hjejle
Conoras McPhersonas gimė 1971 metais Dubline. Dar mokydamasis Dublino koledže pradėjo rašyti ir režisuoti. Conoras jau tris kartus buvo nominuotas teatro apdovanojimui „Tony“ bei pelnė Laurenco Olivier apdovanojimą ir daugybę kitų prizų.
Originalo kalba – anglų
Titrai – lietuvių