Kinrožės viešbutis turi tik vieną svečių kambarį. Viešbutyje 9-metė Mieko laimingai gyvena su savo tėčiu, mama, močiute bei netikrais broliu ir seserimi. Pakeliui iš mokyklos namo Mieko išgelbsti paauglį berniuką Notojima, kuris tampa vieninteliu viešbučio svečiu. Kartu su savo klasiokėmis, Mieko leidžia savo dienas ieškodama „Kijimuna – miškų fėjos“.
Vieną dieną jos mama ir netikra sesuo iškeliauja į Jungtines Amerikos valstijas susitikti su sesers tikruoju tėvu, palikdamos Mieko visus maisto gaminimo bei valymo darbus viešbutyje. Ji sutinka keistą seną vyrą, kuris vadina save „ seniu Kijimuna“, ir mergaitę, kuri yra tiksli jos kopija. Tad Mieko vasaros atostogos yra kupinos įvairiausių įspūdžių.
Režisierius: Yuji Nakae
Originalo k.: japonų k.
Subtitrai: anglų k. ir lietuvių k. Originalo k.: japonų k.