in latino

„In Latino“ atsisveikino iki kitų metų su arepomis ir kumbija (foto)
„In Latino“ atsisveikino iki kitų metų su arepomis ir kumbija (foto)

Spalio 9–16 d. Vilnius buvo tapęs mažyte Kolumbija. Nemokami filmai žiūrėti sausakimšose salėse, šviežiai skrudinta Kolumbijos kava ragauta susiglaudus su kaimynais, įdėmiai klausyta paskaitų apie Vilniaus ir Medeljino miestų tranformacijas, Lotynų Amerikos ir Lietuvos autorių teises, prisiminta nemirtingojo Gabrielio Garcia Marquezo literatūra, gaminti spalvingi papuošalai iš karštajame žemyne augančių palmių sėklų, rinkti geriausias Kolumbijos muzikinis vaizdo klipas ir trumpametražis filmas ir, žinoma, daug šokta bei dainuota.

„In Latino“ gegužinėje – geriausio Kolumbijos klipo rinkimai ir „Parranda Polar“ (foto)
„In Latino“ gegužinėje – geriausio Kolumbijos klipo rinkimai ir „Parranda Polar“ (foto)

Spalio 15 d. klube „Tamsta“ įvyko festivalių „In Latino“ ir FIDAAC (keliaujantis Kolumbijos audiovizualinių menų festivalis) inicijuotas Geriausio Kolumbijos muzikinio vaizdo klipo konkursas. Vertintojų komisiją sudarė: muzikantas, „In Latino“ ambasadorius Jurgis Didžiulis; kino kritikė, žurnalistė Izolda Keidošiūtė; kinotyrininkė, kūrybinių medijų instituto vadovė doc. dr. Renata Šukaitytė; prodiuserė, studijos „Kinema“ vadovė Jurga Dikčiuvienė, vizualinių komunikacijų specialistas Paulius Zaviša ir Kolumbijos aktorė Maria Cecilia Sanchez.

Piratavimas: kasdienių poreikių tenkinimas internete pažeidžiant autorių teises (interviu)
Piratavimas: kasdienių poreikių tenkinimas internete pažeidžiant autorių teises (interviu)

„Nuosekliai daugėja ginčų dėl intelektinės nuosavybės teisės pažeidimų“, – sako Vilniaus universiteto Teisės fakulteto lektorius, advokatų kontoros „Borenius“ advokatas dr. Statys Drazdauskas. Teigdama, kad Vakarų Europoje autorių teisių apsauga veikia ženkliai geriau jau vien dėl gyventojų sąmoningumo ir atsakingumo, jam pritaria ir Lietuvos antipiratinės veiklos asociacijos pirmininkė, advokatė Dina Adomavičiūtė. Spalio 9–16 d. vykstantis festivalis „In Latino“ dalijasi pokalbiu, aktualiu ne tik teisininkams ar kūrėjams, bet ir visiems dirbantiems meno, kultūros ar komunikacijos srityse.

Ant geltonos sofos su Jurgio Didžiulio seneliais (galerija)
Ant geltonos sofos su Jurgio Didžiulio seneliais (galerija)

Muzikanto, „In Latino 2014“ ambasadoriaus Jurgio Didžiulio seneliai – Laima ir Algis Didžiuliai – daugiau nei 60 metų gyvena Kolumbijoje, tačiau iki šiol save vadina lietuviais. Festivalis spalio 12-osios popietę „Geltonos sofos klube“ sukvietė į jaukų pokalbį su šiais šiltais, smagiais ir, be abejo, įdomiais žmonėmis. Pasak pašnekesį moderavusios, Kolumbijoje pas Didžiulius viešėjusios Zitos Kelmickaitės, kolumbiečiams Didžiulių pavardė reiškia Lietuvą, o mūsų šalyje – atvirkščiai.

Narkotikų verslas ir karas Vilniuje viešinčio kolumbiečio filme „Aguonų laukas“ (interviu)
Narkotikų verslas ir karas Vilniuje viešinčio kolumbiečio filme „Aguonų laukas“ (interviu)

Kolumbijos režisierius Juanas Carlosas Melo Guevera šiemet atvyko į festivalį „In Latino 2014“ ir atsivežė jautrų, paliečiantį ne vieną opią šalies problemą filmą „Aguonų laukas“ (Jardín de Amapolas, 2012). Jame pasakojama, kaip paprasti kolumbiečiai, norėdami išgyventi, yra priversti dirbti nelegaliame narkotikų gamybos versle, o be viso to dar yra nuolat terorizuojami tarpusavyje kovojančių karių ir partizanų.

Su Kolumbijos vaizdais atidarytas festivalis „In Latino 2014“ (foto)
Su Kolumbijos vaizdais atidarytas festivalis „In Latino 2014“ (foto)

Spalio 9 dieną, Šiuolaikinio meno centre buvo atidarytas 9-asis festivalis „In Latino“. Šį rudenį, spalio 9–16 dienomis, jis kviečia šildytis jaukiuose nemokamuose renginiuose: nuo filmų peržiūrų, susitikimų su garbingais svečiais iš Kolumbijos, literatūrinių diskusijų iki kavos degustacijų ar paskaitų intelektinės teisės temomis.

Jurgis Didžiulis: „Kolumbiečiai taip pat valgo daug patiekalų iš bulvių“
Jurgis Didžiulis: „Kolumbiečiai taip pat valgo daug patiekalų iš bulvių“

Kolumbija dažnam asocijuojasi ne tik su pietietiškais ritmais ar magiškojo realizmo tėvu – rašytoju Gabrieliu Garcia Marquezu, bet ir su aromatinga kava, egzotiškais kvapais ir šiek tiek laukine pietietiška laisve. Šiai šaliai skirtas 9-asis festivalis „In Latino“ kalbasi su kavos entuziastu, jos ruošimo čempionu Domu Ivoniu; Kolumbijoje gimusiu, tad puikiai jos virtuvę pažįstančiu Jurgiu Didžiuliu ir su papuošalus iš palmių vaisių sėklų kuriančia Vilija Karalevičiūte.

9-ojo festivalio „In Latino“ programa kvies kuždėtis su bendraminčiais (foto)
9-ojo festivalio „In Latino“ programa kvies kuždėtis su bendraminčiais (foto)

Nobelio literatūros premijos laureatas Gabrielis Garcia Marquezas tikėjo žiniuone, kuri sutikusi garsųjį Kolumbijos rašytoją pakuždėdavo, kas nutiks jam rytoj. Burtai, prietarai, užkalbėjimai – neatsiejama Lotynų Amerikos dalis. Tai ir įkvėpė 9-ąjį festivalį „In Latino“ savo šūkiu pasirinkti raginimą „Kuždėk“. Šiandien pristatytoje programoje paaiškėjo, apie ką bus kuždamasi spalio 9–16 dienomis vyksiančiame renginyje.

Pirmasis grupės „Parranda Polar“ interviu: apie skirtingas kartas šildančią kolumbietišką kumbiją (video)
Pirmasis grupės „Parranda Polar“ interviu: apie skirtingas kartas šildančią kolumbietišką kumbiją (video)

Adomas dvejus metus gyveno Peru, kur keliavo po šalį ant vienaračio grodamas armonika vietines folkloro melodijas. Čia jis pamilo Lietuvoje, galima sakyti, dar neatrastą žanrą – kumbiją (isp. cumbia). Grįžęs į Vilnių drauge su Pietų Amerikoje sutiktu Vytautu ir čia jų laukusiu draugu Jonu, sukūrė šią vasarą smarkiai išpopuliarėjusią grupę „Parranda Polar“. Taip šių smagių, nuoširdžių ir energingų vaikinų dėka daugelis linksmybėms širdį atveriančių žmonių sužinojo, koks tas tolimosios Kolumbijos folkloras.

Festivalio „In Latino“ organizatorė Agnesta Filatovė apie įkvepiančią sriubą (interviu)
Festivalio „In Latino“ organizatorė Agnesta Filatovė apie įkvepiančią sriubą (interviu)

Spalio 9–16 dienomis visų vilniečių ir jų miesto svečių laukia kelionė į Lotynų Ameriką, daugiausiai laiko praleidžiant Kolumbijoje. O tai reiškia, kad jau devintą kartą vyksiantis kraują kaitinantis festivalis „In Latino“ šiemet labiausiai akcentuos kolumbiečių kultūrą. Kalbiname pasiruošimo darbuose paskendusią renginio sielą – projekto vadovę Agnestą Filatovę.