XV a.

Kol vieni keikia ilgas skrydžio valandas, kiti randa puikių būdų išreikšti save. Vieną jų mums pateikia Nina Katchadourian, kuri, kelionės metu pajautusi nuobodulį, užsirakina lėktuvo tualete ir įvairių daiktų pagalba keičia savo išvaizdą. Transformacijos nukelia kelius šimtmečius atgal.