Režisierius Caroline Bottaro
Žanras melodrama
Filmo kilmės šalis Prancūzija
Filmo sukūrimo metai 2008
Filmo trukmė 1.40
Filmo kalba pranc. k.,
Titrų kalba lietuvių
Filmo aktoriai Sandrine Bonnaire, Kevin Klein, Valérie Lagrange
Elena su vyru ir dukra gyvena Korsikos kaimelyje. Ji dirba valytoja viešbutyje ir namų tvarkytoja pas poną Kriogerį. Gyvenimas teka monotoniška vaga. Bet vieną dieną Elena užtinka viešbutyje amerikiečių porą, žaidžiančią šachmatais. Ji stebi juos lyg pakerėta, ir netrukus pati stačia galva puola į šachmatų pasaulį. Iš ją supančių žmonių tik ponas Kriogeris gali jai padėti. Elena susitaria su šiuo uždaru užsieniečiu dėl privačių pamokų. Nauja moters aistra nedžiugina nei jos vyro, nei kaimelio gyventojų.
Turint bilietą pirktą su nuolaida, prie įėjimo reikia pateikti pažymėjimą ar tam tikrą nuolaidų kortelę.