Aukštai snieguotuose kalnuose, toli nuo civilizacijos, šalia gražaus ežero, iš visų pusių supamo nepermatomo miško, gyvena šeima – du broliai su seserimi, jų akla motina ir retkarčiais iš miesto atvažiuojantis tėvas. Daugelį šimtų kilometrų aplink viešpatauja laukinė gamta. Vyriausias brolis Aleksis (Dmitry Kubasov) kenčia nuo epilepsijos priepuolių ir yra labai prisirišęs prie jaunesniosios sesers Hegės (Natalie Rehorova). Artimiesiems belieka tyliai stebėti keistus judviejų santykius. Netikėtas nepažįstamojo Jurgeno (Alexei Solonchev) pasirodymas jų namuose sugriauna šį trapų šeimos pasaulį. Filmo veiksmas vystosi nepakartojamų gamtos vaizdų apsuptyje – ne vienam jie primins vokiečių romantiko Casparo Davido Friedricho drobes.
Apdovanojimai:
2008 m. – Venecijos kino festivalio (Italija) geriausias „Horizontų“ meninis filmas.
Apie režisierių:
Prancūzų kino režisierius Philippe’as Grandrieux audringai sutinkamas abejose Atlanto pusėse kaip vienas didžiausių inovatorių ir nonkonformistų Europos kine. Jo kuriami vaizdingi filmai praplečia kino raiškos ribas. Ph. Grandrieux gimė 1954 m. Sen Etjene (Prancūzija). Baigė kino studijas Briuselyje (Belgija), INSAS institute. Yra sukūręs dokumentinių kino filmų, eksperimentinių televizijos laidų, videoinstaliacijų, tai pat tris vaidybinius kino filmus: „Sombre“ (1998), „Naujas gyvenimas” (La Vie nouvelle, 2002) ir „Ežeras” (Un Lac, 2008).
Režisierius / Director: Philippe Grandrieux
Scenarijaus autorius / Screen writer: Philippe Grandrieux
Operatorius / Cinematographer: Philippe Grandrieux
Montažo režisierė / Editor: Françoise Tourmen
Vaidina / Cast: Dmitry Kubasov, Natalie Rehorova, Alexei Solonchev, Simona Huelsemann, Vitaly Kishchenko