Šis austrų režisieriaus M. Hanekes filmas yra 1997 m. filmo perdirbinys, sukurtas beveik pagal identišką scenarijų. Amerikietiškoje versijoje pagrindinius vaidmenis sukūrė garsūs aktoriai.
Režisierius nori, kad žiūrovai „matytų prievartą tokią, kokia ji yra iš tikrųjų – skausminga, nepatogi, bjauri, paliekanti ryškius ir neištrinamus pėdsakus“. (Živilė Pipinytė „Kinas“).
Rež. Michael Haneke
Vaid. Naomi Watts, Tim Roth, Michael Pitt, Brady Corbet, Devon Gearhart